Choosing who to live with in student accommodation for the next year can be a challenging prospect. How do you make such a big decision?